Расширенный поиск
28 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов