Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.

Статьи

Статьи / Ана тилде :: Ana tilde / Маданият бла адет :: Madaniyat bla adet
Translit

Жаўлукъла къысхан къызла

07.09.2022 0 3903  Османланы Х.
Таўлу къызла жаўлукъгъа уллу магъана бергендиле. Аны башларына къысмай орамгъа окъуна чыкъмагъандыла. Къысыўла да кёп тюрлю болгъандыла. Аны кёрюп, тиширыўну ненча сабийи болгъанын окъуна билгендиле.

Акъ гыранчаланы ариўлукъгъа, къуўанчха жюрютгендиле. Аланы багъалагъандыла, асырап тутхандыла. Кёп чачакълы чилле жаўлукъ анасындан къызына да ётгенди.

Суратдагъы къызла сюргюнде ачлыкъ сынаргъа тюшгенде окъуна жаўлукъларын къоратмагъандыла. Байрам кюн аланы да башларына къысып чыкъгъандыла. Ала ол кюн барысындан да чырайлы эдиле.


Кимле болгъанларын айтханда, солдан онгнга Гузеланы (Гюзюланы) Арзият, Ажоланы Лена, ючюнчю къызны аты Бедекжан, тукъуму белгисизди. Тёртюнчю къыз Уяналаданды, атын билалмагъанбыз. Къыйырдагъы уа Этезланы Забидады. Сурат 1952 жылда Къазахстанда алыннганды.

Османланы Хыйса,
Дагъыда къара: Балкарские платки
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии