Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Баланы адам этген анады.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Хатерли къул болур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.

События

Cобытия / Другое
Translit

Балкарский театр им. К. Кулиева в Москве

07.09.2022 0 2624
В рамках празднования Дней Кабардино-Балкарской Республики в Москве, Балкарский театр им К. Кулиева 18 сентября в 19:00 дает спектакль в Московском театре Современник "ПОТЕРЯННЫЕ" по мотивам романа Ч. Айтматова "И дольше века длится день".

Вход свободный и по пригласительным билетам. По поводу пригласительных билетов обращаться по номеру телефона: +7 (963) 281-21-45 (Аубекир Мизиев).

P.S. Текст по ходу спектакля переводится на русский язык.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии