Расширенный поиск
20 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Билим къая тешер.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Эл ауузу – элия.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кийим тукъум сордурур.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104