Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Билмейме деген – бир сёз

Библиотека

История и этнография / История

Салпагаров Рамазан
Къарачай в годы смуты

Это небольшая книга показывает жизнь карачаевского народа в минувшем ХХ веке. 

Её страницы полны как героических свершений, так и ужасных трагедий. Здесь вы увидите примеры наиболее значимых событий, выстроенных в логическую цепочку и идущих в тесной связи с политическими процессами огромного мира. Мира, который волей-неволей влияет на жизнь малочисленных народов. 

Учкекен, 2022.
Дата: 27.11.2022
Скачали: 286
Размер PDF: 43.13 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе