Расширенный поиск
23 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.

Статьи

Статьи / Ана тилде :: Ana tilde / Тарих :: Tarih
Translit

Аул Каменномостский, Карачаевская автономная область

11.12.2017 0 3624

Видео выкуплено Фондом "Эльбрусоид" из Российского государственного архива кинофотодокументов, который находится в городе Красногорске Московской области.
 
В РГАКФД хранятся документы, отражающие события общественно-политической, экономической и культурной жизни России, Советского Союза и зарубежных стран со второй половины XIX века до настоящего времени. Они представлены хроникально-документальными и научно-популярными киновидеофильмами, киножурналами за 1910-2005 гг., специальными выпусками за 1939-1945 гг., отдельными сюжетами киновидеохроники, немыми и звуковыми кинодокументами ряда зарубежных стран. Архив хранит также сопроводительные и учетные документы к кинофотовидеодокументам.
(Голосов: 3, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии