1) послелог за кого-что, из-за кого-чего; для, ради кого-чего; ата джурт ~ за родину; сени сыйынг ~ за твою честь; хорлам ~ за победу; во имя победы; баш бошлукъ ~ кюреш борьба за свободу; сени ~ за тебя; 2) чтобы; барыр ~ чтобы пойти; келир ~ чтобы прийти; сакъламаз ~ чтобы не ждать; поездге кечикмез ~ ашыгъама я спешу, чтобы не опоздать на поезд; халат этмез ~ во избежание ошибок 3) за то, что; кечигиб келгеним ~ айыб этме ты не осуждай меня за то, что я пришёл с опозданием; алай болгъаны ~ но;, хотя; окъудум, алай болгъаны ~ ангыламадым я прочитал, но не понял; аллах ~! ради бога!; аллах ~ деб айтсакъ... если сказать по правде...; аны ~ а) ради него; б) поэтому; ма аны ~ вот поэтому; аны ~ хата джокъду это ничего; мени ~ башхасы джокъду мне всё равно; муну ~ а) за него; б) за это; не ~ ради чего?; не ~ десенг вот почему; саулукъ ~! на здоровье!; сёз ~ вводя, ел. например, к примеру
