Расширенный поиск
30 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ач уят къоймаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тамчы таш тешер.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 1716
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе