Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Байрамуков У.З., Байрамуков М.У.
Нартиада. Опыт сравнительного анализа

В данной книге представлен опыт сравнительного анализа Нартиады национальных версий эпоса «Нарты»: карачаево-балкарцев, абазин, адыгов и осетин. Дается полный этимологический анализ ономастикона Нартиады.
Книга адресована преподавателям, студентам, нартологам и всем интересующимся вопросами эпоса «Нарты».

Черкесск, 2012.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 496
Размер PDF: 16.72 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе