Расширенный поиск
19 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Баланы адам этген анады.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.

Языкознание

Щербак А.М.
Названия домашних и диких животных в тюркских языках

Историческое развитие лексики тюркских языков (С. 82-172).

Москва, Институт языкознания АН СССР. 1961.
Дата: 23.11.2015
Скачали: 1080
Размер PDF: 101.07 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе