Расширенный поиск
1 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.

Учебная литература

Жулабов У.А.
Уроки карачаево-балкарского языка

Самоучитель
В основу данной книги легли уроки, проведенные автором на курсах изучения балкарского языка. Главная ее цель – помочь тем, кто желает самостоятельно овладеть азами балкарского языка, научиться читать и писать несложные тексты.

Нальчик, 2003.
Дата: 04.04.2013
Скачали: 6974
Размер PDF: 64.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе