-
Гарсиа Лорка - Къанлы той (перевод К. Кулиева) Часть 1
Описание
| Дата: | 05.02.2015 |
| Прослушиваний: | 1525 |
| Скачиваний: | 97 |
| Размер: | 16.64 МБ |
- Зарегистрируйтесь чтобы пользоваться плейлистом.
| 6 Мая | 2024 года |
Навигация
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Джырына кёре эжиую.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Элиб деген, элге болушур.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Тамчы таш тешер.
- Ат басханны джер билед.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2024 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет