1) терпеть, выдерживать, переносить что; ауруугъа ~ терпеть боль; переносить болезнь; ачыгъаны адам чыдарча тюлдю боль невыносимая; бир кесек ~ потерпеть немного; джазгъа дери ~ потерпеть до весны; мен мындан ары чыдаялмайма мне больше невмоготу; операциягъа ~ выдержать операцию; чыдаялмазгъа не терпеть; не выдерживать; чыдаб боллукъ терпимый; чыдаб болмазлыкъ нестерпимый, несносный; чыдаб болмазълыкъ сууукъ нестерпимый холод; чыдаб болмагъан ауруу нестерпимая боль; чыдаб болмазча иссилик невыносимая жара; ~ кюреширме я постараюсь выдержать; чыдаялмай къалыргъа не выдержать; чыдаб турургъа терпеть 2) держаться; сохраняться; анда бёрк чыдамайды у него шапка не держится (т. е. часто теряется) 3) удержаться ог чего; устоять против соблазна; сабийин кёрмей кеб чыдаялмайды он не может долго не видеть своего ребёнка; сёз айтмай чыдаялмайма я не могу не сказать слово