1) лаять тж. перен.; ругаться; ит юрген таууш собачий лай; юрме, ауузунгу тый! груб. не гавкай, закрой рот!; юрюб башларгъа залаять; юре тур алай ну, погавкай; гавкай себе; ол хаманда кеси аллына юре турады она всё время ругается по поводу и без повода 2) карач. дуть (на огонь и т. п.); юрюб джандырыргъа подуть на огонь, раздуть огонь; юрюб джукълатыргъа задуть (напр. свечу); букъуну юрюб кетерирге сдуть пыль; юре билмеген ит юйюне къонакъ келтирир погов. собака, не умеющая лаять, зазовёт (букв. заставит прийти) гостя в дом
