Расширенный поиск
13 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъдан къара болмаз.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

25.08.2014 0 1914
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии