Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джангыз торгъай джырламаз.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 597
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе