Расширенный поиск
2 Июня 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.

События

Cобытия / Другое
Translit

Балкарский театр им. К. Кулиева в Москве

07.09.2022 0 2662
В рамках празднования Дней Кабардино-Балкарской Республики в Москве, Балкарский театр им К. Кулиева 18 сентября в 19:00 дает спектакль в Московском театре Современник "ПОТЕРЯННЫЕ" по мотивам романа Ч. Айтматова "И дольше века длится день".

Вход свободный и по пригласительным билетам. По поводу пригласительных билетов обращаться по номеру телефона: +7 (963) 281-21-45 (Аубекир Мизиев).

P.S. Текст по ходу спектакля переводится на русский язык.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии