Расширенный поиск
2 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.

В Стамбуле завершился I Форум молодых писателей тюркского мира

26.08.2017 0 1365
В нем приняли участие 58 молодых литераторов (поэтов , писателей и критиков), прибывших из 22 стран и общин Тюркского мира. 

Форум был проведен Евразийским союзом писателей (Avrasya Yazarlar Birligi ) и Министерством культуры и туризма Турции. 

Основной целью форума является культурный обмен между молодыми представителями тюркоязычных народов. В рамках форума были проведены литературные: конференции, семинары, мастер-классы. И культурные мероприятия: экскурсия по Стамбулу, путешествие по Босфорскому заливу и иным историческим местам. 



В рамках форума было презентовано Издательство "Эльбрусоид". Сегодня издательство решает ряд задач различного характера, в том числе и по популяризации национальной карачаево-балкарской литературы, которая издается на обоих языках: русском и карачаево-балкарском. Мы были рады подарить изданные нами книги Евразийскому союзу писателей, который организовал этот форум, и также занимается издательской деятельностью, в которой присутствует и карачаево-балкарская литература. 


На форуме была принята резолюция о ежегодном проведении данного мероприятия, учреждении премии молодых писателей, также были рассмотрены иные аспекты, которые должны положительно повлиять на поддержание литературных связей между тюркоязычными народами. 


Выражаем благодарность организаторам форума и всем его участникам. 


(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет