Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104