Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Хата – гитчеден.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142