Расширенный поиск
2 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Баланы адам этген анады.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142