Расширенный поиск
14 Августа  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Зарда марда джокъ.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Тилчиден кери бол.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
21.06.22

М.П. Гайдай как собиратель и исследователь карачаево-балкарских народных песен

В данной статье речь идет о фольклорной экспедиции в Балкарию 1924 года

0 2424 Хаджиева Т.М.
19.05.22

Эльбрусоиду - 19 лет!

Проделанное Эльбрусоидом за эти годы стало бесценной кладовой истории и культуры, познавательного и просветительского о нашем народе

0 405
13.04.22

Коллекция К.А. Иностранцева – источник сведений о женских домашних промыслах Карачая конца XIX века

В РЭМ хранится более 16 вещевых коллекций, представляющих традиционную культуру карачаевцев...

0 1922 Зельницкая Р.Ш.
08.03.22

Сосланные навечно.

Ранним холодным утром 8 марта 1944 года балкарцы, вслед за карачаевцами, были высланы на восток страны

0 2891
15.02.22

Мамлюкско-кыпчакские памятники

К мамлюкско-кыпчакским письменным памятникам тюркских языков в первую очередь относятся лексикографические и грамматические работы, выполненные в мамлюкском государстве и датируемые XIII-XIV веками...

0 3569
10.01.22

11 января исполняется 195 лет со дня вхождения Балкарии в состав Российской империи

Этому историческому событию предшествовали важные контакты между горскими обществами и российскими властями

0 2575

Википедия

Социализм — хайырланы чыгъарыуу бла юлешиуюню процесси джамагъатны сынамында болгъан экономикалыкъ, социал-политикалыкъ системады[1]. Социалист фикирлени бирлешдирген эм баш категориягъа чыгъарыуну амалларына джамагъат иеликни санаргъа боллукъду, бу иелик энчи иеликни толусу бла, неда асламысы бла алмашдырады.

Новости

Новые фотографии

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ