Расширенный поиск
27 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Тилчиден кери бол.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
Карачаево-балкарская
25.03.24

В стамбульском издательстве вышла книга Керима Отарова

Новая книга состоит из трёх поэм – «Дороги», «Годы», «Монументы» – и издана на турецком и карачаево-балкарском языках

0 1057
Пресс-центр
22.03.24

В "Крокус Сити Холл" произошел теракт (22.03.2024)

Фонд "Эльбрусоид" выражает соболезнования родным и близким погибших...

0 863
Тарих :: Tarih
07.03.24

Барысыны да бир терсликлери болгъанды - миллетлери!

Кавказлы халкъла зор бла кёчюрюлгенден сора 35 минг квадрат метр жер эркин этилгенди – ол а Швейцария тенглиди!

0 863 Тикаланы Ф.
Карачаево-балкарская
08.12.23

Пейзаж в карачаево-балкарской «Нартиаде»

Чем более сложен пейзажно-эпический антураж, тем более героическими предстают усилия нартов в достижении цели...

1 3245 Хаджиева Т.М.
Карачаево-балкарцы
02.11.23

2 ноября 1943 года

«Но мы верили: правда восторжествует»

0 8293 Токова Ф.
История и этнография
27.09.23

Воинские династии в дореволюционном Карачае

Род Крымшамхаловых (атаул Бийнегерлары) дал российской армии за 80 лет 6 воинов.

0 7194
Тил бла адабият :: Til bla adabiyat
15.08.23

Поздравляем с юбилеем!

Сегодня свой юбилей отмечает Народный поэт КЧР Фатима Байрамукова

0 4077

Статьи: культура, история, современность

Случайные Лучшие Рекомендуемые

Википедия

Что это?

Сууну башы — суу агъымны (сёз ючюн, къобан неда кёзлеу) башланнган джериди. География картада суу агъым кёбюсюне нохтачыкъ бла белгиленеди.

Читать далее

Новости

Новые видео

  • 00:26:28
  • 01:26:20
  • 00:19:57
  • 01:44:07

Новые фотографии

Пользователей Эльбрусоида

События

С Днем возрождения балкарского народа!
28.03.24 0 206
Начало и конец Рамадана в 2024 году
07.03.24 0 211
Какие регионы России отдыхают в Курбан-байрам 28 июня 2023 года
28.06.23 0 1900
Эльбрусоид приглашает на праздник 20 мая!
19.05.23 0 2059
Преподаватель КЧГУ получит грант РНФ на научные исследования
06.12.22 0 2565
Все новости

Библиотека

Новое Популярное

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

Далее

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ