Расширенный поиск
11 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Зарда марда джокъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Тамчы таш тешер.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Баланы адам этген анады.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142