Расширенный поиск
1 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ач уят къоймаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Хата – гитчеден.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Кийим тукъум сордурур.

Библиотека

Языкознание

Чеченов Алий
Историческая фонетика карачаево-балкарского языка

В монографии решается задача - проследить отражение пратюркских гласных и согласных в современном карачаево-балкарском языке и его диалектах. Закладывается фундамент
для дальнейших монографических исследований по всем уровням карачаево-балкарского языка на основе сравнительного и сравнительно-исторического методов.

Книга рассчитана на научных работников, аспирантов и студентов, занимающихся вопросами тюркологии.

Москва: Институт языкознания РАН, 1996.
Дата: 24.04.2023
Скачали: 174
Размер PDF: 16.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе