Расширенный поиск
4 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Хатерли къул болур.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Эл ауузу – элия.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.

Библиотека

Учебная литература

Школьный русско-балкарский словарь

Словарь содержит 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче языкового материала. При русских словах дается развернутая грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания. К словарю приложен краткий грамматический очерк, содержащий сведения о русской фонетике и морфологии (на балкарском языке). Предназначается для балкарцев, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в качестве учебного пособия при работе над лексикой и грамматикой.

Нальчик, 1992.
Дата: 27.01.2018
Скачали: 446
Размер PDF: 16.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе