Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70