Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Баланы адам этген анады.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ач уят къоймаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Студенецкая Евгения
Узорные войлоки карачаевцев и балкарцев

Кавказский этнографический сборник. Выпуск VI (5). C. 206-225.
Дата: 13.12.2019
Скачали: 419
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе