Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.

Видеогалерея

М/ф "Простоквашино" на абазинском языке

Translit

Студии "Эльбрусоид"
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев

0 15789

Длительность: 00:50:39

Добавлено: 29.05.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии