Расширенный поиск
12 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Тели турса – той бузар.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.

Видеогалерея

Кунг-Фу Мамурашчыкъ

Translit

Кунг-фу Панда
2008 г.в., США

Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай Лунга должно лечь на плечи Воина Дракона, Избранного среди лучших из лучших, коим становится… неуклюжий, ленивый и вечно голодный панда По.

Ему предстоит долгий и трудный путь к вершинам мастерства кунг-фу бок о бок с легендарными воинами: Тигрой, Обезьяной, Богомолом, Гадюкой и Журавлем. По постигнет тайну древнего Свитка и станет Воином Дракона только в том случае, если сможет поверить в себя…

Автор перевода:
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 200 г.

0 33139

Длительность: 01:21:38

Добавлено: 29.05.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 27, Рейтинг: 4.22)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии