Расширенный поиск
5 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 5506

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет