Расширенный поиск
1 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.

Фонд «Эльбрусоид» запускает новый проект под названием «Трагедия, пронесённая сквозь года»

17.10.2016 0 2368
Депортация карачаевского народа – это трагедия, которая коснулась каждой семьи. Карачаевцев хотели уничтожить как нацию, лишив Родины. Но они выстояли, сберегли язык, обычаи, культуру, живую душу Карачая. И в наших с вами силах сохранить память о тех страшных 14 годах пребывания в ссылке, вдали от родной земли нашими отцами, матерями, дедушками, бабушками и передать её нашим потомкам. Мы не в праве это всё забыть!

Друзья, Карачаевский филиал Фонда «Эльбрусоид» запускает новый проект под названием «Трагедия, пронесённая сквозь года».

У каждого, кто стал жертвой депортации, есть своя собственная история, которая заслуживает должного внимания. Цель нашего проекта заключается в том, чтобы собрать в одном месте воспоминания людей, переживших ужасы тех лет.

Мы призываем Вас принять активное участие в данном проекте.

Каждый из Вас может внести свой вклад в историю! Для этого вам всего лишь нужно записать воспоминания старшего поколения о пережитом в годы депортации. Приветствуется любая форма записи:

видео 🎥(желательно! ),
аудио 🎵
печатный текст📜

Очень важно зафиксировать данные рассказчика. Получившийся материал присылайте на почту:

📧 bizny_millet@mail.ru либо приносите к нам в офисы по адресу:

г. Черкесск, пер. Одесский, д.15.
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а (напротив КЧГУ).

 ☎ Телефон для справок: 8 (925) 733-02-09

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет