Расширенный поиск
8 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Тилчиден кери бол.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Зарда марда джокъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.

Разное

Лепшоков С.О., Пастарнак Д.А.
Къарачай-Черкес областда кёгетлени кёб этер ючюн

Кёчюрген Къобанланы Д.Х.
Черкесск, 1962.
Дата: 19.12.2014
Скачали: 124
Размер PDF: 1.38 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе