Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.

МАЛКОНДУЕВ ХАМИД ХАШИМОВИЧ

16.04.2004 0 5521

 

Как ученый-фольклорист он известен не только на Кавказе, но и за рубежом. При непосредственном участии Хамида Хашимовича подготовлен к изданию первый том "Антологии народной музыки балкарцев и карачаевцев". Он - автор монографических исследований "Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев" (1990), "Обрядово-мифологическая поэзия балкарцев и карачаевцев", "Жанровые и художественно-поэтические традиции" (1996), "Поэтика карачаево-балкарской народной лирики ХVI-ХIХ вв." (2000), "Этническая культура балкарцев и карачаевцев" (2001), а также десятков статей по актуальным проблемам карачаево-балкарского фольклора, литературы и этнографии.

В последние годы Малкондуев по фольклорным материалам изучает проблемы Тёре. Пожалуй, в особые заслуги ему следует отнести запись больших религиозно-дидактических поэм Дауд-хаджи Шаваева (1800-1892), находку рукописи и ценных документов о нем, который одним из первых среди балкаро-карачаевцев пользовался арабской грамотой при написании своих произведений.

В 1978 году в Москве в Институте мировой литературы РАН Х.Х. Малкодуев защитил кандидатскую, там же в 1998 году - докторскую диссертацию на тему "Поэтика карачаево-балкарской обрядово-мифологической поэзии".

В настоящее время Xамид Xашимович Малкондуев руководит изданием таких фундаментальных работ, как "История балкарской литературы" и "Антология народной музыки карачаевцев и балкарцев", и продолжает трудиться над новыми монографическими исследованиями.

Мифология балкарцев и карачаевцев

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет