Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.

Статьи

История и этнография

Все статьи Карачаево-балкарцы Тюрки Кавказцы Разное
Показано 1 - 10 из 40

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии