Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ат басханны джер билед.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Хата – гитчеден.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.

Видеогалерея

Всероссийское совещание карачаево-балкароведов в Кисловодске, 29.04.2012 г.

Translit

Всероссийское совещание карачаево-балкароведов в Кисловодске, 29.04.2012 г. Отчетный ролик.

3 5430

Длительность: 00:41:55

Добавлено: 19.04.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 8, Рейтинг: 4.13)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (3)

    Джаратама0
    Сын Къарачая
    21.05.2013 04:36:19
    МашАллах! Бек аламат! Быллай адамларыбыз, алимлерибиз кёб болсунла! Этген ишлеринден бютеу барыбыз да къууанаыкъ! )))))))))))))))))))
    Ссылка
    Джаратама0
    TeberDini
    17.06.2013 09:15:05
    Очень интересно, у меня вопрос, алфавит останется кириллицей или?
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    03.08.2013 19:42:43
    видео исправлено, добавлен дополнительный вариант качества..
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии