Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Хатерли къул болур.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.

Видеогалерея

Карачаево-балкарское землячество в Санкт-Петербурге, 2010 г.

Translit

0 4899

Длительность: 01:28:58

Добавлено: 29.05.2013

Категория: Диаспоры/ Dernekle
(Голосов: 1, Рейтинг: 2)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии