Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.

Видеогалерея

5 слов в день на карачаево-балкарском языке 1

Translit

0 2704

Длительность: 00:00:55

Добавлено: 04.05.2014

Категория: "Сарин Студио" / "Sarin Studio"
(Голосов: 3, Рейтинг: 3.67)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии