Расширенный поиск
10 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ат басханны джер билед.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Уруну арты – къуру.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Телини эшигин, махтау джабар.

Библиотека

История и этнография / История

Магометов А.З.
Карачаевцы-офицеры, участники Великой Отечественной войны

Собрал А.З. Магометов.
Дата: 14.02.2020
Скачали: 449
Размер DOC: 98.52 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе