Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.

Библиотека

Наши соседи

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 1164
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе