Расширенный поиск
27 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Зарда марда джокъ.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История / Фотопроект "Эски суратла"

Батчаевы (Къарачай) | Батчалары | Batçaları

10.10.2016

Фотографий - 96