Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.

Видеогалерея

Хопай

Translit

8 39957

Длительность: 01:26:10

Добавлено: 01.02.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 87, Рейтинг: 4.37)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (8)

    Джаратама0
    къарачайлы
    05.02.2013 22:30:31
    Субтитры-субтитрле десегиз а уа
    Ссылка
    Джаратама0
    bekstar-studio
    25.02.2013 03:12:36
    Салам.. Как можно добовить здесь видео.. реставрировал один из фильмов перевода Сарина..
    Ссылка
    Джаратама0
    jocker10
    27.02.2013 20:11:55
    Как можно скачать?
    Ссылка
    Джаратама0
    jocker10
    27.02.2013 20:14:28
    Разобрался)))
    Ссылка
    Джаратама0
    maga2005
    14.03.2013 02:09:29
    Бек жаратым САУ болугъуз.:гоккачыкъ::гоккачыкъ::гоккачыкъ:
    Ссылка
    Джаратама1
    Зуля маманя
    02.05.2013 01:30:33
    а у меня ошибка выходит :плачу:
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    02.05.2013 01:44:44
    просмотр видео временно невозможен, расширяемся..)) загляните через пару дней :гоккачыкъ:
    Родитель Ссылка
    Джаратама0
    sobar
    23.02.2015 04:33:16
    смотрела этот мульт впервые. русскую версию теперь даже видеть не хочу(все равно русская хуже))) вы молодцы. спасибо
    Ссылка

    Архив Радио КЧР

    В аудиоразделе портала

    Перейти

    Последние комментарии