Расширенный поиск
21 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Тели турса – той бузар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.

Видеогалерея

Америка по карачаевски

Translit

1 7064

Длительность: 01:00:06

Добавлено: 08.10.2014

Категория: Диаспоры/ Dernekle
(Голосов: 14, Рейтинг: 4.79)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    Liliya
    27.04.2015 21:03:53
    Смотрится на одном дыхании! Очень понравилось!
    Ссылка

    Архив Радио КЧР

    В аудиоразделе портала

    Перейти

    Последние комментарии