Расширенный поиск
7 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Тамчы таш тешер.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эл ауузу – элия.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Арыгъан къош чамчы болур.

Видеогалерея

Горный Карачай

Translit

0 4327

Длительность: 00:18:40

Добавлено: 22.09.2014

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Голосов: 5, Рейтинг: 4.4)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии