Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!

Библиотека

Языкознание

Акбаев Харун
Карачаевская военная терминология и оружие (историко-этимологический словарь)

Словарь содержит более 600 терминов, относящихся к карачаево-балкарской военной лексике. Большинство словарных статей снабжены реконструкциями и иными иллюстрациями. Издание предназначено для широкого круга специалистов, интересующихся карачаевской военной терминологией и оружием, а также преподавателям, учителям и студентам историко-филологических факультетов.

Ставрополь, 2011.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 878
Размер PDF: 5.27 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе