Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Северный Кавказ: симфония языков

Многоязычие на Северном Кавказе - сложная, актуальная и весьма интересная проблема. Ей посвящена работа «Северный Кавказ: симфония языков», выполненная в преддверии III Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» студентами IV курса факультетов английского языка, филологического, переводческого, V курса филологического факультета и заочного отделения факультета немецкого языка ПГЛУ. Многим из авторов этот богатый полиэтнический и историко-культурный регион особенно дорог, ибо является малой Родиной их детства и юности.

Пятигорск, 2001.
Дата: 13.10.2017
Скачали: 169
Размер PDF: 8.86 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе