Расширенный поиск
13 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.

Библиотека

Языкознание

Чеченов Алий
Историческая фонетика карачаево-балкарского языка

В монографии решается задача - проследить отражение пратюркских гласных и согласных в современном карачаево-балкарском языке и его диалектах. Закладывается фундамент
для дальнейших монографических исследований по всем уровням карачаево-балкарского языка на основе сравнительного и сравнительно-исторического методов.

Книга рассчитана на научных работников, аспирантов и студентов, занимающихся вопросами тюркологии.

Москва: Институт языкознания РАН, 1996.
Дата: 24.04.2023
Скачали: 178
Размер PDF: 16.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе