Расширенный поиск
9 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Хата – гитчеден.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Тели турса – той бузар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Таукел тауну аудурур.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Сакъ юйюне сау барыр.

Языкознание

Акбаев Харун
Карачаевская военная терминология и оружие (историко-этимологический словарь)

Словарь содержит более 600 терминов, относящихся к карачаево-балкарской военной лексике. Большинство словарных статей снабжены реконструкциями и иными иллюстрациями. Издание предназначено для широкого круга специалистов, интересующихся карачаевской военной терминологией и оружием, а также преподавателям, учителям и студентам историко-филологических факультетов.

Ставрополь, 2011.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 879
Размер PDF: 5.27 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе