Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Зарда марда джокъ.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.

Языкознание

Къарачай-Малкъар тилни ангылатма сёзлюгю 3

Толковый словарь карачаево-балкарского языка. Том 3: С-Я.
Главный редактор - Гузеев Ж.М.

Нальчик, 2005.
Дата: 28.07.2023
Скачали: 303
Размер PDF: 57.82 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе