Расширенный поиск
3 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Биттирова Тамара
Этюды о Балкарии: Урусбиевы, Мисост Абаев, Басият Шаханов

Дата: 12.04.2012
Скачали: 794
Размер PDF: 1.36 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе