Расширенный поиск
3 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 882
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе